Blog

2 条评论 发表在“将中文译成西班牙语”上

1. admin 说道：

   2010年09月6日 8:02 上午

   将中文译成英语

   Vending machine in use Expo “Expo milk” demand, an additional replenishment World Expo Bureau Green Channel

   Exposition “Expo milk” vending machine in use, product demand, an additional replenishment Expo Bureau Green Channel

   In order to better serve the World Expo visitor services 7,000 million, Erie Group all products sold through the traditional sales model, open the “World Expo milk” automatic vending business. Yili Group and Bank of Communications to launch a vending machine, has been put into use within the Expo Site, Chinese and foreign tourists through the convenient credit card spending, enjoy the high quality of the “Expo milk.” It is the first expansion of Yili Group vending machine terminal retail business.

   According to Erie relevant responsible person said that the vending machine in use totaled 136 units, evenly distributed in the Shanghai World Expo area, to ensure that visitors to provide easily accessible and attentive service. The official pointed out that Erie “Expo milk” automatic vending services, which can avoid consumption of dairy small cash payment links in line with the popular card spending habits abroad, to save time; automatic vending services may be able to remove the artificial exchange problems and obstacles arise to facilitate consumer choice of countries; through vending machines, Erie “Expo milk” can achieve all-weather automated services that can effectively reduce the sales outlets of human input, the more money and manpower to ensure that the products more aspects of quality and service.

   Introduction of retail vending machine terminals, for the dairy industry is concerned, the ground-breaking significance, it is applicable to exchanges between China and the Shanghai World Expo such a large event.

   Expo to address the Erie milk products in short supply situation in the park, the World Expo Bureau announced that the original channel on the basis of replenishment, again additional “replenishment green channel” and starting up “emergency distribution channel”, such as the Erie Expo enterprises to provide unimpeded access replenishment.

   Since the park opened the Expo since the hot weather heat cold reminder consumption, Erie ice cream, yogurt and other products “sold out several times”, had twice a day replenishment, unable to meet consumer demand. After such consultation with the Erie, the Expo Bureau started emergency distribution plan, the full liberalization of “emergency distribution channel,” and additional “green replenishment passage” to protect the park’s normal supply of catering services.

   Related for World Expo Bureau said, to give tourists more comfortable dining environment, the World Expo Bureau positive Hang Dong, Henduoqiye have Zuochu adjustment and Yingdui, Muqianyuanqu getting better within the service, visitors increasingly Man Yi.

   Briefing vending machines in Japan and the United States
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   Japan Posts
   Japan, due to high labor costs, stores have limited hours and other factors, to promote vending machines are common. This result makes the beverage market, about 4 percent or more drinks are sold through vending machines. Although the efficiency of each vending machine sales to gradually decline, but the vending machine’s market share has not changed. Coca-Cola vending machine has a large number of transactions to dealers and the singularity of the rapid changes in the vending machine market when there is a positive response.
   Japan from 1981 to 2000 the number of beverage vending machines and sales of Taiwan, the amount of statistical terms, the number of units in the vending machine, the only 1986,1987,1990,1993 this 4 years Number of units less than the previous year, but only in the sales amount on 1993 and 2000 declined. Vending machine in 2000, the average sale amount for the negative growth in the previous year declines of 7.1%, shows that Japanese vending machine market in Taiwan, accounting for the number and sales amount of beverage vending machines have been the biggest recession situation. The beverage company’s business policy for the vending machines, machines from Taiwan to increase the number of vending machines to improve efficiency. Industry experience that, while a good location is important, but vending machines can supply a competitive product is the most important work. For example, vending machine supply Nestle Japan Otsuka, pokka goods, this positive approach by the industry sure.
   Sold from vending machines by category of goods, some can be roughly divided into drinks, food, cigarettes class tickets class, automatic service type and so on. Beverage vending machine bulk vending machines in Japan, the number of machines around 2.645 million units, the sale of goods, including soft drinks, milk, coffee, cola and beer. Followed by socks, newspapers, magazines, women’s physical supplies, batteries, cards and other daily necessities. 3 called the cigarette vending machines, a total of 626,000 units or so. But if they sell the amount of ranking, the first is still drinks vending machine, they create an overall turnover of about 40.4%, second to cigarette vending machines, compared to 27.9%, while vending machine bills class because the Japanese public transportation is convenient, the huge amount of ticket sales, making the amount of its sales jumped to third place in the ranking, accounting for 23.8%.

   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   U.S. papers
   United States of goods sold by vending machine to drink, food and cigarettes and other commodities-based. Number and operating vending machines accounted for more than the highest beverage vending machine, then Ke Yi Merchandise subdivided into hot, cold drink cup, cold drink cans created a turnover of about 23.74 million U.S. dollars or so.
   Many of the products to the U.S. beverage cans as packaging, so the relative amount of canned beverage vending machines to upgrade. According to a survey conducted in 1999, canned cold drinks vending machine a total of 230 million units, vending machine market in the overall proportion of 31.6%; vending machine units, compared with the second largest number of bulk foods, a total of 2.003 million units , 27.5%; then followed by sales of biscuits, snack vending machines, the sales amount of 7.2 million U.S. dollars, accounting for 19.7%.
   Vending machine companies: vending machines, vending machines, vending machines, prices / quotes, campus vending machines, rental / leasing services, is the best vending machine manufacturers!
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …
   Vending machines (Vending Machine)
   Directory

   What is a vending machine
   Vending machines and the Chinese market
   The development of vending machine
   Several non-store vending machine and compare the retailer

   What is a vending machine?
   Vending machine (also known as: automatic kiosks) is to invest the money according to the machine automatically shippers. Automatic vending machines are commonly used in commercial equipment, it is not the time and place constraints, can save manpower and to facilitate transactions. 1st century AD, the Greeks Heron made device automatically sell holy water, is the world’s first vending machine. In 1925, the United States developed vending machines selling cigarettes, then appeared to sell stamps, ticket vending machines of various modern. Modern vending machine type, structure and function vary according to the sale of goods, mainly food, beverages, cigarettes, stamps, tickets, daily necessities such as vending machines. Ordinary vending machine, the coins devices, indicating devices, storage devices composed of sales. Coin device is the core of vending machines, its main function is to confirm the authenticity of coins into, the type of coin sorting, calculating the amount. If the investment amount, to purchase items of value, that is, the signal sent sales and find the spare money. Indicating device to indicate the variety of goods selected customers. Storage device sales, save goods for sale instructions received signal, the customers choice of product, sent to the shippers, port. General coin vending machines installed by the slot, sorting devices, to confirm the authenticity of the test equipment money, calculated the amount of computing device and your change device component. 70 years, there have been using new types of micro-computer-controlled vending machines, and use credit cards instead of coins and the computer connected to a larger no sales system, if no optional shopping malls, railway stations and ticket vending system, bank cash machines and other automatic payment.
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   Vending machine vending machine is a new form of retail sales, 70 years since the 20th century, developed in Japan and Europe and the United States. It is called 24-hour mini-supermarket. In Japan, 70% of canned drinks sold through vending machines. Coca-Cola the world’s leading beverage companies in the world with 50 million on the cloth beverage vending machine.
   Parts of Japan, a total of 5.5 million vending machine (according to 1998 statistics), sales of 6 trillion 896 900 000 000 48.87 million yen, for the world. In the vending machine’s display screen to operate, enter the product number and quantity purchased, and put money, the goods will come out from the pickup mouth, even from the food vending machines, can get warm, noodles and rice group. Vending machines in Japan than the United States the total number of units (according to 1997 statistics for the 6.89 million units), the number of terms of population share, it is highest in the world; the United States an average of 35 a share; Japan occupies a 23 Taiwan.
   Vending machines and the Chinese market
   Vending machines in the 2002 exhibition in Asia, the global leader in payment technology transactions were U.S. Vice President of MEI’s global market, said Shanghai is China’s most developed cities and even in Asia, one of the potential of automatic vending industry immeasurably.
   Living in Beijing, Shanghai, Guangzhou and other cities of the people concerned, is no stranger to vending machines. In 1999, it began to enter the Chinese market. Now, at the airport, subway, shopping malls, parks and other places large passenger flow, the figure is not difficult to find vending machines. Customers as long as the insert 5 yuan, 10 yuan banknotes or coins, you can easily buy such as beverages, chewing gum and other small things. As an avant-garde retail, vending machines by young people like to chase fashion welcome.
   Three years, is known as “never work the super salesman,” vending machines, has not been popular in China. Currently, vending machines have about 2 million units, compared to the large population of 1.3 billion, a figure insignificant; in Japan, an average of every 25 people owns a vending machine on; in the United States, every 50 – 60 a; in Europe, is one for every 50-120 people.
   China’s auto sales industry is relatively slow, for many reasons. Among them, the biggest obstacle is that the Chinese consumer vending machine reliability, ease in doubt. Vending machines to sell more single commodity, the price is generally higher than supermarkets, convenience stores, similar merchandise, the machine can only receive coins and small bills, affecting consumer choice.

   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …
   It is the world’s largest vending machine operators – a former senior Japanese beverage company executive vice president describes as the world’s largest auto-sales market, Japan has 4.23 million vending machine that sold products through vending machines, up to more than 6,000 species, including beverages, cigarettes, magazines, medicines and even jeans and other equipment. Last year, sales of drinks the equivalent of 159.3 billion yuan.
   Japanese auto sales industry is developed
   MEI Marketing Manager Asia Pacific, explained that Japan’s labor costs high, people’s working hours are not fixed, making day and night service, covers an area of small, flexible and convenient vending machines favored.
   In Shanghai, vending machine sale of goods generally higher than supermarkets, convenience stores, expensive. But in the United States, Japan, the automatic vending industry has a very developed country, the price of goods sold in vending machines are floating, with the machine location, the surrounding environment-related business. In the U.S., vending machines, major competitors are the convenience stores, convenience stores and vending machines for the neighborhood often sell cheap goods to win. In fact, the vending machine’s technical barriers are not high. In the event a huge vending machine to see the core component is a small coin, or paper money device, a coin can hold more than 320 pieces of coins 5 cents and 1 dollar coins more than 280 pieces. Note device, the high-precision optical instruments can note the thickness, size and material to identify the different level of value and authenticity. The author notes that the general device can only receive 5 yuan notes, 10 yuan or 20 yuan. Why can not receive a higher denomination notes? Gilbert West explained, this is an application problem, because the current Chinese market to sell some of the major beverage vending machines, small food. But at the airport, playgrounds and other places, the system not only can receive large amounts of paper money, also can receive the U.S. dollar, euro and other international currencies.
   Nankai University marketing professor pointed out that the vending machines with high technology, new sales methods, market potential and the advantages of genuine goods, determined its broad development prospects. Moreover, with e-shopping and other new forms of consumption connected, can create tremendous business opportunities. Co., Ltd. in Tianjin Nankai front of the stage to see the exhibition, as long as the customer used his mobile phone vending machine on a number displayed, you can pay via mobile phone is buying things, pay the phone bill the end customer only.
   Experts predict that the next few years the Chinese market, vending machines will be an annual increase of 5-10 million units. China’s relatively affluent coastal areas, about 3.5 million people will often use vending machines.
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   The development of vending machine
   It is said the world’s first vending machine in the 3rd century BC, the Egyptian temple that is holy water for sale in the coin-operated machines. 17th century, Britain’s small bar with a cigarette vending machine. In the long history of vending machines in Japan to develop practical vending machines, it is a matter into the present century. Vending machines in Japan first appeared in 1904′s “Stamp postcards automatic vending machines”, which is a sale of stamps and postcards boxes by letter as one of the machines. Vending machine is a real popular after World War II. 50 years, “Spray fruit juice vending machine,” popular, fruit juice is sold into the paper cup. Later, as the United States drink large companies enter the Japanese market in 1962, there have been vending machines as the main circulation of the revolution. In 1967, the following units of 100 yen to the currency all the coins, thus contributing to the vending machine industry.
   Now, the vending machine industry is moving towards information and further rationalization. For example, the implementation of on-line, automatic vending machines through telephone lines to the 库存 timely information transmission of the Dian Nao Ge place of business, thus Quebao the Shangpin sending, supplements and products Xuan Ding’s smoothly. And, for the prevention of global warming, the development of vending machine dedicated to energy saving, energy-saving soft drink vending machine into the industry mainstream. In the summer peak electricity consumption, this type of vending machine to switch off even in cooler conditions also remain low, with the previous vending machines than it can save 10-15% of its electricity. Into the 21st century, vending machines will also be further savings in resources and energy, and high functional direction.
   Non-store vending machine with several retail formats comparison, format, characteristics, target customer, product, (business) structure, manner of sale of goods, services
   1, TV-based shopping to television viewers have some characteristics of goods, compared with similar goods on the market, homogeneity is not strong to television as a propaganda display of goods to the consumer channel for delivery to designated locations or self-provided
   2, mail order to consumers far apart geographically-based packaging with the rules, and proper storage and transportation of goods by mail catalog-based consumer product information display to the channel, and obtain orders for delivery to the designated place
   3, online stores have online capabilities, the pursuit of efficient market of consumers and compared with similar goods, homogeneous and strong trading activity through the Internet network delivery to designated locations
   4, vending machines, the mobile customer-oriented to mainly cigarettes and carbonated drinks, 30 kinds of varieties of goods within the device to complete the sale by the vending machine without service activities
   5, phone depending on the product features, target customers one of different commodities to certain varieties were completed mainly through telephone sales or purchases to the designated delivery location or self-provided
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   将中文(简体)译成中文(繁体)

   自動售貨機投入使用世博園“世博牛奶”供不應求,世博局加開補貨綠色通道

   世博園“世博牛奶”自動售貨機投入使用, 產品供不應求, 世博局加開補貨綠色通道

   為了更好地為7,000多萬世博遊客服務，伊利集團旗下各系列產品通過傳統銷售模式進行銷售，開啟了“世博牛奶”自動售貨業務。伊利集團與交通銀行合作推出的自動售貨機,已經在世博園區內全部投入使用，中外遊客可以通過便捷的刷卡消費，享受到高品質的“世博牛奶”。據悉，這是伊利集團首次拓展自動售貨機終端零售業務。

   據伊利相關負責人表示，此次投入使用的自動售貨機共計136台，均勻地分佈在上海世博園區內，以確保為遊客們提供觸手可及的周到服務。該負責人指出，伊利“世博牛奶”自動售貨服務的推出，可以免去乳製品小額消費的現金支付環節，符合國外流行的刷卡消費習慣，節省時間；自動售貨服務能夠免除人工交流可能出現的麻煩與障礙，方便各國消費者自行選擇；通過自動售貨機，伊利“世博牛奶”可以實現全天候的自動化服務，可以有效地減少銷售網點人力投入，將更多的資金、人力用於確保產品品質和服務等更多方面。

   推出自動售貨機終端零售業務，對於乳品行業來講，具有開創性意義，很適用於上海世博會這種中外交流的大型盛會。

   為解決伊利牛奶等世博產品在園區內供不應求的局面，世博局宣布，在原有補貨通道的基礎上，再度加開“補貨綠色通道”，並全面啟動“應急配送通道”，為伊利等世博企業提供暢通的補貨通路。

   自世博開園以來，高溫天氣催熱冷飲消費，伊利冰激凌、酸奶等產品“幾度脫銷”，原本一天兩次的補貨,無法滿足消費者需求。在與伊利等協商後，世博局啟動應急配送預案，全面開放“應急配送通道”，並加開“綠色補貨通道”，以保障園區內餐飲服務的正常供應。

   世博局相關負責人表示，為了給遊客帶來越來越舒適的就餐環境，世博局積極行動，很多企業紛紛做出調整和應對，目前園區內服務越來越好，遊客越來越滿意。

   日本和美國自動售貨機簡況
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……

   日本篇
   日本由於人力成本高、商店有營業時間限制等因素，促使自動售貨機很普遍。這樣的結果使得飲料市場上有約4成以上的飲料是經自動售貨機賣出。雖然每台自動售貨機的銷售效率逐步下降，但自動售貨機的市場佔有率並沒有改變。可口可樂擁有大量的自動售貨機使自營商與交易一元化，在自動售貨機市場急速變化時能有積極的應對。
   從1981~2000年日本飲料自動售貨機台數及銷售金額的統計來看，在自動售貨機台數上，僅1986、1987、1990、1993這4年的台數較前年減少，但在銷售金額上僅有1993及2000年出現下滑。 2000年自動售貨機的平均銷售金額也為負增長情況，與前年比跌幅達7.1%，顯示出日本自動售貨機市場中台數與銷售金額佔比最大的飲料自動售貨機已出現衰退的情況。而飲料廠商對於自動售貨機的經營方針，也從增加機器台數轉為提高自動售貨機的效率。業者體會到，雖然良好的設置地點很重要，但自動售貨機能供應有競爭力的商品才是最重要的工作。例如日本雀巢自動售貨機供應大塚、pokka商品，這種積極做法得到業內人士肯定。
   從自動售貨機所銷售的商品類別分類，約可略分為飲料類、食品類、香菸類、票券類、自動服務類等等。飲料類自動售貨機為日本自動售貨機的大宗，機台數共264.5萬台左右，售賣的商品包括清涼飲料、牛乳、咖啡、可樂、啤酒等。其次則為襪子、報紙、雜誌、女性生理用品、乾電池、卡片等生活用品的。第3名為香煙自動售貨機，共有62.6萬台左右。若依銷售金額排名，第一名仍為飲料類自動售貨機，其所創造的營業額約佔整體的40.4%，第二名為香煙自動售貨機，比例為27.9%，票券類自動售貨機則因為日本大眾運輸便捷，乘車券的銷售金額龐大，使得其在銷售金額中的排名躍升至第三名，佔比為23.8%。

   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……

   美國篇
   美國自動售貨機所售賣的商品以飲料、食品及香煙等商品為主。自動售貨機台數及營業額佔比最高的是飲料類自動售貨機，又可依商品內容細分成熱飲、杯裝冷飲、罐裝冷飲所創造出的營業額約為2374萬美金左右。
   由於美國飲料商品多以金屬罐作為商品包裝，因此罐裝冷飲自動售貨機數量相對提升。據1999年所做的調查，罐裝冷飲自動售貨機共有230萬台，在整體自動售貨機市場中的佔比為31.6%；自動售貨機台數排名第二的則為散裝食品，共200.3萬台，佔27.5%；再其次為銷售餅乾、零食的自動販賣機，所售金額為720萬美元，佔19.7%。
   自動售貨機公司提供：自動售貨機,自動販賣機,自動售貨機價格/報價,大學校園自動售貨機出租/租賃服務,是最好的自動售貨機廠家！
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……
   自動售貨機(Vending Machine)
   目錄

   什麼是自動售貨機
   自動售貨機與中國市場
   自動售貨機的發展
   自動售貨機與幾種無店鋪零售業態的比較

   什麼是自動售貨機 ？
   自動售貨機(又稱：自動售貨亭)是能根據投入的錢幣自動付貨的機器。自動售貨機是商業自動化的常用設備，它不受時間、地點的限制，能節省人力、方便交易。公元1世紀,希臘人希羅製造的自動出售聖水的裝置，是世界上最早的自動售貨機。 1925年，美國研製出售香煙的自動售貨機，此後出現了出售郵票、車票的各種現代自動售貨機。現代自動售貨機的種類、結構和功能依出售的物品而異，主要有食品、飲料、香煙、郵票、車票、日用品等自動售貨機。一般的自動售貨機，由錢幣裝置、指示裝置、貯藏售貨裝置等組成。錢幣裝置是售貨機的核心，其主要功能，是確認投入錢幣的真偽，分選錢幣的種類，計算金額。如果投入的金額，達到購買物品的數值，即發出售貨信號，並找出餘錢。指示裝置，用以指示顧客所選商品的品種。貯藏售貨裝置，保存商品，接收出售指示信號，把顧客選擇的商品，送至付貨口。一般售貨機的錢幣裝置，由投幣口、選別裝置、確認錢幣真偽的檢查裝置、計算金額的計算裝置和找錢裝置組成。 70年代以來，出現了採用微型計算機控制的各種新型自動售貨機，和利用信用卡代替錢幣並與計算機連接的更大規模的無人售貨系統，如無人自選商場、車站的自動售票和檢票系統、銀行的現金自動支付機等。
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……　

   自動售貨機自動售貨機是一種全新的商業零售形式，20世紀70年代自日本和歐美髮展起來。它又被稱為24小時營業的微型超市。在日本，70％的罐裝飲料是通過自動售貨機售出的。全球著名飲料商可口可樂公司在全世界就布有50萬台飲料自動售貨機。
   在日本全國各地，共設有550萬台自動售貨機（據1998年的統計），銷售額達6兆8969億4887萬日元，為世界第一。在售貨機的顯示屏幕上進行操作，輸入商品號碼和購買數量，並投入錢幣後，商品就會從取貨口出來，甚至從食品自動售貨機上，能買到熱呼呼的麵條和米飯糰。日本的自動售貨機總台數低於美國（據1997年的統計為689萬台），從人口占有數來看，卻是世界上最高的；美國平均35人佔有一台；日本為23人佔有一台。
   自動售貨機與中國市場
   在2002亞洲自動售貨機展覽會上，全球交易支付技術的先導者美國MEI公司全球市場副總裁說，上海是中國乃至亞洲最為發達的城市之一，自動售貨業的發展潛力不可估量。
   對生活在京、滬、穗等大都市的人們來講，自動售貨機並不陌生。 1999年，它開始進人中國市場。如今，在機場、地鐵、商場、公園等客流較大的場所，不難發現自動售貨機的身影。顧客只要插人5元、10元的紙幣或硬幣，就可以方便地買到諸如飲料、口香糖等小東西。作為一種前衛的零售方式，自動售貨機受到了喜歡追逐時尚的年輕人的歡迎。
   三年來，被稱為“永不下班的超級營業員”的自動售貨機,並未在中國得到普及。目前，中國的自動售貨機擁有量約為2萬台，相對於13億的人口大國，這個數字微不足道;在日本，平均每25人,就擁有一台自動售貨機;在美國，是每50－ 60人一台；在歐洲，是每50－120人一台。
   中國自動售貨業的發展比較緩慢，原因是多方面的。其中，最大的障礙是,中國消費者對自動售貨機的可靠性、易操作性有疑慮。自動售貨機出售的商品比較單一，價格一般高於超市、便利店的同類商品，機器只能接收硬幣和小額紙幣，影響到消費者的選擇。
   　　
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……
   據世界最大的自動售貨機營運商——日本飲料公司前高級執行副總裁介紹，作為世界上最大的自動售貨市場，日本擁有423萬台自動售貨機，通過自動售貨機出售的商品,多達6000餘種，包括飲料、香煙、雜誌、藥品甚至牛仔褲等大件商品。去年，飲料的銷售額相當於1593億元人民幣。
   　　日本自動售貨業發達
   MEI公司亞太區市場部經理解釋，日本的勞動力成本很高，人們的工作時間不固定，使得晝夜服務、佔地面積少、靈活方便的自動售貨機備受青睞。
   在上海，自動售貨機出售的商品一般比超市、便利店的貴。但在美國、日本這些自動售貨業已經十分發達的國家，自動售貨機出售商品的價格是浮動的，跟機器所處位置、周邊商業環境相關。在美國，自動售貨機的競爭對手主要是便利店，與便利店為鄰的自動售貨機出售的商品往往以價格便宜取勝。其實，自動售貨機的技術壁壘並不高。在展會上看到龐大的自動售貨機的核心部件只是小小的硬幣器或紙幣器，一個硬幣器能夠容納5角錢硬幣320多枚和1塊錢硬幣280多枚。紙幣器裡，高精密的光學儀器可以根據紙幣厚度、尺寸、材質的不同來辨認幣值高低和真偽。筆者註意到，一般的紙幣器只能接收5元、10元或者20元人民幣。為什麼不能接收更高面額的紙幣？魏思特解釋，這只是一個應用的問題，因為目前中國市場上的自動售貨機主要賣一些飲料、小食品。但在機場、遊樂場等地，系統不僅可以接收大額紙幣，還可以接收美元、歐元等國際貨幣。
   南開大學市場營銷系教授指出，自動售貨機具有技術含量高、銷售方式新、市場潛力大、商品貨真價實等優點，決定了它廣闊的發展前景。而且，它與電子購物等新型消費方式相通，能創造巨大的商機。在天津南開戈德股份有限公司的展覽台前看到，只要顧客用手機撥打自動售貨機上顯示的一個號碼，就可以通過手機付費的方式買到東西，顧客只需月底支付手機賬單。
   專家預測，未來幾年中國市場上的自動售貨機將每年增加5－10萬台。中國沿海比較富裕的地區，將大約有3.5億人口經常使用自動售貨機。
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……

   自動售貨機的發展
   據說世界上最早的自動售貨機出現在公元前3世紀，那是埃及神殿裡的投幣式聖水出售機。 17世紀，英國的小酒吧里設有了香煙的自動售貨機。在自動售貨機歷史的長河中，日本開發出實用型的自動售貨機，那是在進入本世紀後的事。日本第一台自動售貨機是1904年問世的“郵票明信片自動出售機”，它是集郵票明信片的出售和郵筒投函為一體的機器。自動售貨機的真正普及是在第二次世界大戰以後。 50年代，“噴水型果汁自動售貨機”大受歡迎，果汁被注入在紙杯裡出售。後來，由於美國的飲料大公司進入日本市場，1962年，出現了以自動售貨機為主體的流通領域的革命。 1967年，100日元單位以下的貨幣全部改為硬幣，從而促進了自動售貨機產業的發展。
   現在，自動售貨機產業正在走向信息化並進一步實現合理化。例如實行聯機方式，通過電話線路將自動售貨機內的庫存信息及時地傳送各營業點的電腦中，從而確保了商品的發送、補充以及商品選定的順利進行。並且，為防止地球暖化，自動售貨機的開發致力於能源的節省，節能型清涼飲料自動售貨機成為該行業的主流。在夏季電力消費高峰時，這種機型的自動售貨機即使在關掉冷卻器的狀況下也能保持低溫，與以往的自動售貨機相比，它能夠節約10－15％的電力。進入21世紀時，自動售貨機也將進一步向節省資源和能源以及高功能化的方向發展。
   自動售貨機與幾種無店鋪零售業態的比較,業態, 基本特點,目標顧客, 商品,（經營）結構, 商品售賣方式, 服務功能
   1,電視購物以電視觀眾為主商品具有某種特點，與市場上同類商品相比，同質性不強以電視作為向消費者進行商品宣傳展示的渠道送貨到指定地點或自提
   2,郵購以地理上相隔較遠的消費者為主商品包裝具有規則性，適宜儲存和運輸以郵寄商品目錄為主向消費者進行商品宣傳展示的渠道，並取得定單送貨到指定地點
   3,網上商店有上網能力，追求快捷性的消費者與市場上同類商品相比，同質性強通過互聯網絡進行買賣活動送貨到指定地點
   4,自動售貨機以流動顧客為主以香煙和碳酸飲料為主，商品品種在30種以內由自動售貨機器完成售賣活動沒有服務
   5,電話購物根據不同的產品特點，目標顧客不同商品單一，以某類品種為主主要通過電話完成銷售或購買活動送貨到指定地點或自提
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……
2. admin 说道：

   2010年09月6日 8:02 上午

   自动售货机投入使用世博园“世博牛奶”供不应求,世博局加开补货绿色通道

   世博园“世博牛奶”自动售货机投入使用, 产品供不应求, 世博局加开补货绿色通道

   为了更好地为7,000多万世博游客服务，伊利集团旗下各系列产品通过传统销售模式进行销售，开启了“世博牛奶”自动售货业务。伊利集团与交通银行合作推出的自动售货机,已经在世博园区内全部投入使用，中外游客可以通过便捷的刷卡消费，享受到高品质的“世博牛奶”。据悉，这是伊利集团首次拓展自动售货机终端零售业务。

   据伊利相关负责人表示，此次投入使用的自动售货机共计136台，均匀地分布在上海世博园区内，以确保为游客们提供触手可及的周到服务。该负责人指出，伊利“世博牛奶”自动售货服务的推出，可以免去乳制品小额消费的现金支付环节，符合国外流行的刷卡消费习惯，节省时间；自动售货服务能够免除人工交流可能出现的麻烦与障碍，方便各国消费者自行选择；通过自动售货机，伊利“世博牛奶”可以实现全天候的自动化服务，可以有效地减少销售网点人力投入，将更多的资金、人力用于确保产品品质和服务等更多方面。

   推出自动售货机终端零售业务，对于乳品行业来讲，具有开创性意义，很适用于上海世博会这种中外交流的大型盛会。

   　　为解决伊利牛奶等世博产品在园区内供不应求的局面，世博局宣布，在原有补货通道的基础上，再度加开“补货绿色通道”，并全面启动“应急配送通道”，为伊利等世博企业提供畅通的补货通路。

   　　自世博开园以来，高温天气催热冷饮消费，伊利冰激凌、酸奶等产品“几度脱销”，原本一天两次的补货,无法满足消费者需求。在与伊利等协商后，世博局启动应急配送预案，全面开放“应急配送通道”，并加开“绿色补货通道”，以保障园区内餐饮服务的正常供应。

   　　世博局相关负责人表示，为了给游客带来越来越舒适的就餐环境，世博局积极行动，很多企业纷纷做出调整和应对，目前园区内服务越来越好，游客越来越满意。

   日本和美国自动售货机简况
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……

   日本篇
   　　日本由于人力成本高、商店有营业时间限制等因素，促使自动售货机很普遍。这样的结果使得饮料市场上有约4成以上的饮料是经自动售货机卖出。虽然每台自动售货机的销售效率逐步下降，但自动售货机的市场占有率并没有改变。可口可乐拥有大量的自动售货机使自营商与交易一元化，在自动售货机市场急速变化时能有积极的应对。
   　　从1981~2000年日本饮料自动售货机台数及销售金额的统计来看，在自动售货机台数上，仅1986、1987、1990、1993这4年的台数较前年减少，但在销售金额上仅有1993及2000年出现下滑。2000年自动售货机的平均销售金额也为负增长情况，与前年比跌幅达7.1%，显示出日本自动售货机市场中台数与销售金额占比最大的饮料自动售货机已出现衰退的情况。而饮料厂商对于自动售货机的经营方针，也从增加机器台数转为提高自动售货机的效率。业者体会到，虽然良好的设置地点很重要，但自动售货机能供应有竞争力的商品才是最重要的工作。例如日本雀巢自动售货机供应大冢、pokka商品，这种积极做法得到业内人士肯定。
   　　从自动售货机所销售的商品类别分类，约可略分为饮料类、食品类、香烟类、票券类、自动服务类等等。饮料类自动售货机为日本自动售货机的大宗，机台数共264.5万台左右，售卖的商品包括清凉饮料、牛乳、咖啡、可乐、啤酒等。其次则为袜子、报纸、杂志、女性生理用品、干电池、卡片等生活用品的。第3名为香烟自动售货机，共有62.6万台左右。若依销售金额排名，第一名仍为饮料类自动售货机，其所创造的营业额约占整体的40.4%，第二名为香烟自动售货机，比例为27.9%，票券类自动售货机则因为日本大众运输便捷，乘车券的销售金额庞大，使得其在销售金额中的排名跃升至第三名，占比为23.8%。

   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……

   美国篇
   　　美国自动售货机所售卖的商品以饮料、食品及香烟等商品为主。自动售货机台数及营业额占比最高的是饮料类自动售货机，又可依商品内容细分成热饮、杯装冷饮、罐装冷饮所创造出的营业额约为2374万美金左右。
   　　由于美国饮料商品多以金属罐作为商品包装，因此罐装冷饮自动售货机数量相对提升。据1999年所做的调查，罐装冷饮自动售货机共有230万台，在整体自动售货机市场中的占比为31.6%；自动售货机台数排名第二的则为散装食品，共200.3万台，占27.5%；再其次为销售饼干、零食的自动贩卖机，所售金额为720万美元，占19.7%。
   自动售货机公司提供：自动售货机,自动贩卖机,自动售货机价格/报价,大学校园自动售货机出租/租赁服务,是最好的自动售货机厂家！
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……
   自动售货机(Vending Machine)
   目录

   什么是自动售货机
   自动售货机与中国市场
   自动售货机的发展
   自动售货机与几种无店铺零售业态的比较

   什么是自动售货机 ？
   　　自动售货机(又称：自动售货亭)是能根据投入的钱币自动付货的机器。自动售货机是商业自动化的常用设备，它不受时间、地点的限制，能节省人力、方便交易。公元1世纪,希腊人希罗制造的自动出售圣水的装置，是世界上最早的自动售货机。1925年，美国研制出售香烟的自动售货机，此后出现了出售邮票、车票的各种现代自动售货机。现代自动售货机的种类、结构和功能依出售的物品而异，主要有食品、饮料、香烟、邮票、车票、日用品等自动售货机。一般的自动售货机，由钱币装置、指示装置、贮藏售货装置等组成。钱币装置是售货机的核心，其主要功能，是确认投入钱币的真伪，分选钱币的种类，计算金额。如果投入的金额，达到购买物品的数值，即发出售货信号，并找出余钱。指示装置，用以指示顾客所选商品的品种。贮藏售货装置，保存商品，接收出售指示信号，把顾客选择的商品，送至付货口。一般售货机的钱币装置，由投币口、选别装置、确认钱币真伪的检查装置、计算金额的计算装置和找钱装置组成。70年代以来，出现了采用微型计算机控制的各种新型自动售货机，和利用信用卡代替钱币并与计算机连接的更大规模的无人售货系统，如无人自选商场、车站的自动售票和检票系统、银行的现金自动支付机等。
   　George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……　

   自动售货机　　自动售货机是一种全新的商业零售形式，20世纪70年代自日本和欧美发展起来。它又被称为24小时营业的微型超市。在日本，70％的罐装饮料是通过自动售货机售出的。全球著名饮料商可口可乐公司在全世界就布有50万台饮料自动售货机。
   　　在日本全国各地，共设有550万台自动售货机（据1998年的统计），销售额达6兆8969亿4887万日元，为世界第一。在售货机的显示屏幕上进行操作，输入商品号码和购买数量，并投入钱币后，商品就会从取货口出来，甚至从食品自动售货机上，能买到热呼呼的面条和米饭团。日本的自动售货机总台数低于美国（据1997年的统计为689万台），从人口占有数来看，却是世界上最高的；美国平均35人占有一台；日本为23人占有一台。
   自动售货机与中国市场
   　　在2002亚洲自动售货机展览会上，全球交易支付技术的先导者美国MEI公司全球市场副总裁说，上海是中国乃至亚洲最为发达的城市之一，自动售货业的发展潜力不可估量。
   　　对生活在京、沪、穗等大都市的人们来讲，自动售货机并不陌生。1999年，它开始进人中国市场。如今，在机场、地铁、商场、公园等客流较大的场所，不难发现自动售货机的身影。顾客只要插人5元、10元的纸币或硬币，就可以方便地买到诸如饮料、口香糖等小东西。作为一种前卫的零售方式，自动售货机受到了喜欢追逐时尚的年轻人的欢迎。
   　　三年来，被称为“永不下班的超级营业员”的自动售货机,并未在中国得到普及。目前，中国的自动售货机拥有量约为2万台，相对于13亿的人口大国，这个数字微不足道;在日本，平均每25人,就拥有一台自动售货机;在美国，是每50－60人一台；在欧洲，是每50－120人一台。
   　　中国自动售货业的发展比较缓慢，原因是多方面的。其中，最大的障碍是,中国消费者对自动售货机的可靠性、易操作性有疑虑。自动售货机出售的商品比较单一，价格一般高于超市、便利店的同类商品，机器只能接收硬币和小额纸币，影响到消费者的选择。
   　　
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……
   据世界最大的自动售货机营运商——日本饮料公司前高级执行副总裁介绍，作为世界上最大的自动售货市场，日本拥有423万台自动售货机，通过自动售货机出售的商品,多达6000余种，包括饮料、香烟、杂志、药品甚至牛仔裤等大件商品。去年，饮料的销售额相当于1593亿元人民币。
   　　日本自动售货业发达
   MEI公司亚太区市场部经理解释，日本的劳动力成本很高，人们的工作时间不固定，使得昼夜服务、占地面积少、灵活方便的自动售货机备受青睐。
   　　在上海，自动售货机出售的商品一般比超市、便利店的贵。但在美国、日本这些自动售货业已经十分发达的国家，自动售货机出售商品的价格是浮动的，跟机器所处位置、周边商业环境相关。在美国，自动售货机的竞争对手主要是便利店，与便利店为邻的自动售货机出售的商品往往以价格便宜取胜。其实，自动售货机的技术壁垒并不高。在展会上看到庞大的自动售货机的核心部件只是小小的硬币器或纸币器，一个硬币器能够容纳5角钱硬币320多枚和1块钱硬币280多枚。纸币器里，高精密的光学仪器可以根据纸币厚度、尺寸、材质的不同来辨认币值高低和真伪。笔者注意到，一般的纸币器只能接收5元、10元或者20元人民币。为什么不能接收更高面额的纸币？魏思特解释，这只是一个应用的问题，因为目前中国市场上的自动售货机主要卖一些饮料、小食品。但在机场、游乐场等地，系统不仅可以接收大额纸币，还可以接收美元、欧元等国际货币。
   　　南开大学市场营销系教授指出，自动售货机具有技术含量高、销售方式新、市场潜力大、商品货真价实等优点，决定了它广阔的发展前景。而且，它与电子购物等新型消费方式相通，能创造巨大的商机。在天津南开戈德股份有限公司的展览台前看到，只要顾客用手机拨打自动售货机上显示的一个号码，就可以通过手机付费的方式买到东西，顾客只需月底支付手机账单。
   　　专家预测，未来几年中国市场上的自动售货机将每年增加 5－10万台。中国沿海比较富裕的地区，将大约有3.5亿人口经常使用自动售货机。
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……

   自动售货机的发展
   　　据说世界上最早的自动售货机出现在公元前3世纪，那是埃及神殿里的投币式圣水出售机。17世纪，英国的小酒吧里设有了香烟的自动售货机。在自动售货机历史的长河中，日本开发出实用型的自动售货机，那是在进入本世纪后的事。日本第一台自动售货机是1904年问世的“邮票明信片自动出售机”，它是集邮票明信片的出售和邮筒投函为一体的机器。自动售货机的真正普及是在第二次世界大战以后。50年代，“喷水型果汁自动售货机”大受欢迎，果汁被注入在纸杯里出售。后来，由于美国的饮料大公司进入日本市场，1962年，出现了以自动售货机为主体的流通领域的革命。1967年，100日元单位以下的货币全部改为硬币，从而促进了自动售货机产业的发展。
   　　现在，自动售货机产业正在走向信息化并进一步实现合理化。例如实行联机方式，通过电话线路将自动售货机内的库存信息及时地传送各营业点的电脑中，从而确保了商品的发送、补充以及商品选定的顺利进行。并且，为防止地球暖化，自动售货机的开发致力于能源的节省，节能型清凉饮料自动售货机成为该行业的主流。在夏季电力消费高峰时，这种机型的自动售货机即使在关掉冷却器的状况下也能保持低温，与以往的自动售货机相比，它能够节约10－15％的电力。进入21世纪时，自动售货机也将进一步向节省资源和能源以及高功能化的方向发展。
   自动售货机与几种无店铺零售业态的比较,业态, 基本特点,目标顾客, 商品,（经营）结构, 商品售卖方式, 服务功能
   1,电视购物 以电视观众为主 商品具有某种特点，与市场上同类商品相比，同质性不强 以电视作为向消费者进行商品宣传展示的渠道 送货到指定地点或自提
   2,邮购 以地理上相隔较远的消费者为主 商品包装具有规则性，适宜储存和运输 以邮寄商品目录为主向消费者进行商品宣传展示的渠道，并取得定单 送货到指定地点
   3,网上商店 有上网能力，追求快捷性的消费者 与市场上同类商品相比，同质性强 通过互联网络进行买卖活动 送货到指定地点
   4,自动售货机 以流动顾客为主 以香烟和碳酸饮料为主，商品品种在30种以内 由自动售货机器完成售卖活动 没有服务
   5,电话购物 根据不同的产品特点，目标顾客不同 商品单一，以某类品种为主 主要通过电话完成销售或购买活动 送货到指定地点或自提
   George Chen , george13901623260@163.com ; georgechen13901623260@hotmail.com ; chensihong1961@126.com ; chensihong1961@gmail.com ；手機：＋００８６－１３９０１６２３２６０；http://www.helicoptersbuyers.com ; 谷歌外語:外語由谷歌翻譯;谷歌英語:英語由谷歌翻譯;谷歌日語:日語由谷歌翻譯;谷歌阿拉伯語:阿拉伯語由谷歌翻譯;谷歌韓國語:韓國語由谷歌翻譯;谷歌法語:法語由谷歌翻譯;谷歌德語:德語由谷歌翻譯;……

   将中文译成日语

   使用万博の自動販売機”エキスポミルク”の需要は、追加補充万博局グリーンチャンネル

   博覧会”愛知万博牛乳”使用中の製品の需要を、追加補充エキスポ事務局グリーンチャンネルの自動販売機

   ためにより良い世界博覧会の訪問サービスを7,000百万、エリーグループのすべての製品、従来の販売モデルを介して販売され、”万博のミルク”自動販売ビジネスを開きます提供する。伊利グループと銀行は、通信の博覧会サイト、便利なクレジットカードの支出を通じて、中国と外国人観光客に使われるように置かれている自動販売機を打ち上げには、”万博の牛乳の高品質をお楽しみください。”これは、伊利グループの最初の拡張機端末小売業を自動販売機です。

   エリーの関連責任者によると、使用中の自動販売機は、訪問者が簡単にアクセスできると行き届いたサービスを提供するために136台を、均等に上海万博エリアで配布、集計した。関係者は、人気のあるクレジットカードの支出を海外満たすために現金の支払いのごく一部を乳製品の消費を避けることができますエリー”エキスポミルク”自動販売サービスは、時間を節約すると指摘、自動販売サービスは、人工的な交換を削除することができます問題と障害が国の消費者の選択を容易にする起きます。自動販売機を通じて、エリー”エキスポミルクは”全天候型を効果的に人間の入力の販売店を減らすことができる自動化されたサービスを実現することができます、より多くのお金と人材を確保するため、製品品質とサービスの詳細な側面。

   小売販売機端末の導入のための酪農業界が懸念している、画期的な意義は、それは中国と上海万博との交流に適用など大規模なイベントです。

   万博公園で供給不足の状況ではエリーの乳製品に対処するため、世界博覧会事務局が発表した補充に基づいて元のチャネルは、再度追加”補充緑チャンネル”と”"緊急流通チャネルを起動、エリーエキスポなど企業スムーズなアクセス補充を提供します。

   公園は暑い寒いアラーム消費以来、万博をオープンして以来、エリーアイスクリーム、ヨーグルト、他の製品は、”数回”完売、1日2回補充、消費者の需要を満たすことができないしていた。エリーとその協議の後、万博事務局は”サービス、ケータリングの公園の通常の電源を保護するため緊急の配布計画、緊急流通チャネル”の完全な自由化”、および追加の”緑の補充の通路を開始した。

   世界博覧会事務局は、責任者は、順序で観光客に、より快適な食事環境を与えるためによると、世界博覧会事務局は、肯定的な行動の多くの企業が調整し、現在の公園のサービスに良くなって対応し、より多くの満足の訪問者がある。

   日本の自動販売機、米国をブリーフィング
   ジョージ陳george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com;携帯電話：0086から。http://www.helicoptersbuyers.com; Googleの言語：Googleが英語への翻訳; Googleの英語：英語Google翻訳で、Googleの日本語：日本のGoogleの翻訳によって、Googleのアラビア語：アラビア語Google翻訳で、Googleが韓国の言語：Google翻訳、韓国、Googleのフランス語：Googleの翻訳から、フランス語、Googleのドイツ語：ドイツ語でGoogleの翻訳; …

   日本投稿
   日本は、高い人件費のため、お店には、自動販売機促進するために限られた時間とその他の要因を持って一般的です。この結果は、約4％以上飲み物は自動販売機で売られている飲料市場になります。各自動販売機の販売効率は徐々に減少するが、しかし、自動販売機の市場シェアは変わっていない。コカコーラ自動販売機は、自動販売機市場の急激な変化の特異性が肯定的な反応ですディーラーにトランザクションの数が多い。
   日本2000 1981からドリンクの数の自動販売機、台湾の売上高、統計的量、販売量の自動販売機のユニットの数は、前年のみ1986,1987,1990,1993、この4年間数台未満のが、この中でのみで1993年と2000が減少した。 2000年平均の売りがマイナス成長のために、7.1％の前年の減少双方向で、お金の量を自動販売機、台湾では日本の自動販売機市場を示して、自動販売機のYuさんの最大の飲料の販売量の数の会計処理を不況に浮上している。自動販売機の飲料会社の経営方針は、台湾からのマシン効率を改善するために自動販売機の数を増やすこと。業界での経験良い場所は重要ですが、中に自動販売機は競争力のある製品を供給することができます、最も重要な仕事です。たとえば、マシンの電源ネスレ日本大塚、ポッカの商品、業界を確認し、この積極的なアプローチの販売。
   販売は商品のカテゴリ別の自動販売機から、いくつかの約飲み物、食べ物に分けることができますが、タバコクラス航空券は、クラス、自動サービスの種類などがあります。ドリンクは、マシンの一括日本で清涼飲料を含む、2645000周りのマシンの数はユニット、商品の販売、ミルク、コーヒー、コーラ、ビールを自動販売機自動販売機。靴下、新聞、雑誌で続き、女性の物理的な電源、バッテリー、カード、その他の生活必需品。 3は、たばこを自動販売機、626000単位の全部又はいわゆる。クラスのマシンの法案を販売しながらしかし、もし彼らがランキングの量を販売する、最初はまだ飲み物の自動販売機、彼らは、27.9％に比べて、約40.4％の全体的な売上高は、たばこを2番目の自動販売機を作成日本の公共交通機関が便利ですので、チケット販売の巨大な額は、売上高の額を作るランキングで3位に23.8％を占めて上昇した。

   ジョージ陳george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com;携帯電話：0086から。http://www.helicoptersbuyers.com; Googleの言語：Googleが英語への翻訳; Googleの英語：英語Google翻訳で、Googleの日本語：日本のGoogleの翻訳によって、Googleのアラビア語：アラビア語Google翻訳で、Googleが韓国の言語：Google翻訳、韓国、Googleのフランス語：Googleの翻訳から、フランス語、Googleのドイツ語：ドイツ語でGoogleの翻訳; …

   米国の論文
   米国商品飲む自動販売機で売られ、食品やタバコやその他の商品ベース。最高のドリンクの自動販売機よりも数、営業自動販売機は以上を占め、次に柯李商品は、ホット、コールドドリンクカップ、冷たい飲み物の缶に分割またはそんなに心配23740000ドルの売上高を作成しました。
   製品の包装、米国の飲料缶ので、缶飲料の相対的な量の多くの自動販売機をアップグレードする。調査1999年実施、冷たい飲み物230万台の合計を自動販売機缶には、31.6％の全体的な割合のマシン市場販売によると、マシンのユニットを自動販売機、バルク食品、2003000台のうち2番目の数と比較して、27.5％は、次にビスケットの販売で、スナック自動販売機が続いて、販売量は720万ドル、19.7％を占めている。
   自動販売機会社は：自動販売機、自動販売機、自動販売機、価格/引用符は、キャンパスには、/リースサービス、最高の自動販売機メーカーはレンタルの自動販売機！
   ジョージ陳george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com;携帯電話：0086から。http://www.helicoptersbuyers.com; Googleの言語：Googleが英語への翻訳; Googleの英語：英語Google翻訳で、Googleの日本語：日本のGoogleの翻訳によって、Googleのアラビア語：アラビア語Google翻訳で、Googleが韓国の言語：Google翻訳、韓国、Googleのフランス語：Googleの翻訳から、フランス語、Googleのドイツ語：ドイツ語でGoogleの翻訳; …
   マシン（自動販売機）自動販売機
   ディレクトリ

   どのような自動販売機です
   自動販売機、中国市場
   自動販売機の開発
   いくつかの非店舗自動販売機や小売店を比較

   どのような自動販売機ですか？
   （としても知られている：自動キオスク）自動販売機、自動機の荷主の下にコインを入れています。自動販売機は一般的に、業務用機器で使用される、それは時間と場所の制約、および人材を保存することができますトランザクションを容易にすることはできません。 1世紀は、ギリシアサギ自動的に神聖な水を販売する、世界初の自動販売機ているデバイスを行った。 1925年に、米国はマシンがタバコを自動販売機を開発、その後、チケットを様々な現代の自動販売機切手を販売するように見えた。現代の自動販売機の種類、構造と機能は、商品の販売、主に食品、飲料、タバコによって異なります、切手、チケットなど、自動販売機など生活必需品。普通の自動販売機は、コインのデバイスは、デバイスを示す、ストレージデバイスは、売上高の構成。コインデバイスは自動販売機のコアは、その主な機能はに、コインの並べ替えの種類を硬貨の真正性を確認するために、金額を計算している。投資額は、つまり、値の商品を購入する場合、信号の販売を送信し、予備金を見つける。選択顧客をさまざまな商品を示すためにデバイスを示す。ストレージデバイス売上高は、販売の指示のための信号を受けて商品を保存すると、製品の顧客の選択は、荷主、ポートに送信。一般的なコインの自動販売機は、スロットでインストールすると、デバイスを並べ替え、テスト機器の価格の信憑性を、あなたの変更デバイスコンポーネントデバイスを計算量を計算を確認します。 70年には、マイクロコンピューター制御の自動販売機の新しいタイプのを使用してもされているのではなくコインとコンピュータよりも販売システムに接続すると、Noオプションショッピングモール、駅とチケットが販売の場合、クレジットカードを使用するシステムは、銀行の現金自動支払機やその他の自動支払。
   ジョージ陳george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com;携帯電話：0086から。http://www.helicoptersbuyers.com; Googleの言語：Googleが英語への翻訳; Googleの英語：英語Google翻訳で、Googleの日本語：日本のGoogleの翻訳によって、Googleのアラビア語：アラビア語Google翻訳で、Googleが韓国の言語：Google翻訳、韓国、Googleのフランス語：Googleの翻訳から、フランス語、Googleのドイツ語：ドイツ語でGoogleの翻訳; …

   マシンの自動販売機自動販売機、20世紀以来、小売売上高は、70歳の新しい形、日本、ヨーロッパ、米国で開発されました。これは、24時間ミニスーパーマーケットと呼ばれます。日本では、缶飲料自動販売機で販売の70％。世界でコカコーラの世界有数の飲料会社50000000布飲料の自動販売機で。
   日本、5.5は百万円（自動販売機1998統計）に基づいての合計部品、世界の6兆896 900 000 000 48870000円の売上高。自動販売機の表示画面で、動作するように製品番号を入力し、量購入し、お金を入れ、商品がピックアップ口から、食品の自動販売機からも、暖かく、麺と米のグループを取得することができますくる。台湾は、日本よりも米国が（6890000ユニットの1997年の統計によると）、人口シェアの条件の数は、世界で最も高い自動販売機の合計数。米国35株の平均、日本23を占めている台湾。
   自動販売機、中国市場
   アジア2002年展覧会の自動販売機は、お支払いの技術取引のグローバルリーダー米副大統領が松下電器のグローバル市場、上海は中国で最も発展した都市、アジア、1つの自動計り知れない業界を販売の可能性もあると言われた。
   自動販売機に北京での生活、上海、広州、関係者の他の都市、慣れている。 1999年には、中国市場に参入し始めた。今、空港、地下鉄、ショッピングモール、公園や他の場所大規模な旅客流動では、図は、困難な自動販売機を見つけることはできません。お客様は、挿入5元、10元の紙幣やコインとしては、簡単に飲み物などを購入することができます、ガムなどの小型のものを噛んで長い。前衛的な小売として、若い人たちが自動販売機が歓迎のファッションを追いかけて好きです。
   3年、”自動販売機”スーパーセールスマンに動作しないとして知られ、中国で人気のされていない。現在、自動販売機は、1.3は10億、図取るに足りない、日本、すべての25人の平均の自動販売機を所有している大規模な人口に比べて約2万台を持って、米国では、すべての50 – 60;ヨーロッパでは、1つのすべての50から120人です。
   中国の自動車販売業界では比較的低速ですが、多くの理由。このうち、最大の障害は、中国の消費者は、疑いの緩和マシンの信頼性を自動販売機です。自動販売機は1つの商品を販売する、価格は一般的にスーパーよりも高い場合は、コンビニエンスストアでは、同様の商品、マシンは、消費者の選択に影響を与える硬貨や小額紙幣を受け取ることができます。

   ジョージ陳george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com;携帯電話：0086から。http://www.helicoptersbuyers.com; Googleの言語：Googleが英語への翻訳; Googleの英語：英語Google翻訳で、Googleの日本語：日本のGoogleの翻訳によって、Googleのアラビア語：アラビア語Google翻訳で、Googleが韓国の言語：Google翻訳、韓国、Googleのフランス語：Googleの翻訳から、フランス語、Googleのドイツ語：ドイツ語でGoogleの翻訳; …
   これは、世界最大のマシンの演算子を – 元幹部、日本の飲料会社執行副社長販売世界最大の自動車販売市場として説明している、日本は4230000自動販売機をその自動販売機で、最大の製品を販売して飲料、たばこ、雑誌、薬もジーンズや他の機器を含む6,000以上の種。昨年、ドリンク159300000000元相当の販売。
   日本の自動車販売業界が開発されて
   松下電器のマーケティングマネージャー、アジア太平洋地域は、日本の労働のコストが高いと説明、peopleの作業時間は、昼と夜のserviceこと、固定はnot areの領域をカバー小、柔軟性とconvenient自動販売機が賛成した。
   商品一般的にスーパーより高い上海では、自動販売機の販売、コンビニエンスストア、高価です。しかし、米国、日本、自動販売機業界では、機械の場所で、周囲の環境関連事業をフローティングいる商品機自動販売機でsoldの価格を非常に開発国があります。米国では、自動販売機は、主要なライバルは近所のコンビニは、コンビニエンスストアや自動販売機が多い勝つために安い商品を販売されます。実際には、自動販売機の技術的な障壁は高くありません。イベントでは巨大な自動販売機は、コアコンポーネントを参照してくださいに小さなコインや紙幣のデバイス、コイン280枚以上のコイン5セントと1ドル硬貨の320以上の作品を保持することができます。デバイスを注意してください、高精度の光学機器の価値と信頼性の異なるレベルを識別するための厚さ、サイズ、素材を確認することができます。著者ノートは一般的なデバイスは5元のノート、10元や20元受け取ることができます。なぜ高い紙幣を受け取ることができますか？ギルバートウェストは、現在の中国市場はいくつかの主要な飲料自動販売機の販売するため、これはアプリケーションの問題、小さな食品と説明した。しかし、遊び場、他の場所空港で、システムはまた、米ドル、ユーロや他の国際通貨を受け取ることができます紙幣を大量に受信できません。
   南開大学のマーケティング教授は、高度な技術、新たな販売方法、市場の潜在力と本物の商品の利点と自動販売機は、その広範な開発の見通しを決定と指摘した。また、電子ショッピングは、消費接続の他の新しい形、大きなビジネス機会を創出することができますている。有限公司は、ステージの天津南海前に限り、お客様が自分の携帯電話を番号表示される自動販売機を使用展覧会を参照してくださいするには、携帯電話で支払うことができる、電話の請求書をエンドユーザーにのみ支払うことを買っている。
   専門家は、今後数年間は、中国市場予測、自動販売機は5〜10万台の年間増加されます。中国の比較的裕福な沿岸地域は、約3.5万人多い自動販売機を使用します。
   ジョージ陳george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com;携帯電話：0086から。http://www.helicoptersbuyers.com; Googleの言語：Googleが英語への翻訳; Googleの英語：英語Google翻訳で、Googleの日本語：日本のGoogleの翻訳によって、Googleのアラビア語：アラビア語Google翻訳で、Googleが韓国の言語：Google翻訳、韓国、Googleのフランス語：Googleの翻訳から、フランス語、Googleのドイツ語：ドイツ語でGoogleの翻訳; …

   自動販売機の開発
   これは、と言われて3世紀に世界初の自動販売機のBC、コインマシンでの販売のための神聖な水がエジプトの寺院。 17世紀、たばこの自動販売機で、英国の小さなバーがあります。日本では実用的な自動販売機を開発するための自動販売機の長い歴史の中で、それは問題が存在世紀にです。日本自動販売機は、まず1904の”スタンプはがきは、自動では、1つのマシンとして手紙切手とはがきボックスの販売はマシンを”自動販売機登場。自動販売機は、二次世界大戦実際の人気の後。 50年は、”スプレーフルーツジュースは、”人気のある自動販売機、フルーツジュースは紙コップに販売される。米国は大企業を飲むようにその後、1962年に日本市場を入力し、そこに自動販売機されている革命の主要な循環である。 1967年に、通貨に100円以下の単位は、全てのコインため、自動販売機業界に貢献します。
   今、自動販売機業界の情報、さらに合理化に向かって動いている。例については、タイムリーに、送信するadd商品をensureコンピュータを送信するのすべてのビジネスのポイントに自動販売機の在庫情報内の電話のlineなど、オンラインのimplementation、、and selected商品の円滑な進行。また、地球温暖化防止のため、マシンを省エネ、省エネ清涼飲料業界の主流に自動販売機専用の自動販売機の開発。夏のピーク電力消費量では、クーラーの条件でもスイッチをオフに自動販売機このタイプも低く、前の自動販売機と比較して残って、それは電気の10〜15％を保存することができます。には、21世紀、自動販売機も資源やエネルギーのさらなる削減、高機能の方向になります。
   いくつかの小売フォーマットとの比較以外の店舗自動販売機、形式、特性、ターゲット顧客、製品、（ビジネス）の構造、商品、サービスの販売方法
   1、テレビの視聴者にテレビベースのショッピングは、市場で類似の商品と比較して商品のいくつかの特性を持って、均質性は、テレビに強い指定の場所または自己providedに配信するため、消費者チャネルに商品の宣伝の表示ではないです
   2、ルールと消費者へのメールのために遠く離れ、地理的にベースのパッケージには、適切な保管や物資の輸送メールカタログベースの消費者向け製品の情報表示でチャンネルにし、指定の場所に配達の注文を取得する
   3、オンラインストアは、オンライン機能を持って、消費者の効率的な市場の追求と類似の商品は、同種の、強力な取引活動と指定された場所には、インターネットのネットワークに届くまでに比べ
   4、デバイスの自動販売機によるサービスなし活動を売却を完了するために自動販売機、携帯電話の顧客指向、主にタバコや炭酸飲料、商品の品種の30種類
   5、電話は、製品の機能に応じて、ターゲット顧客1つが別の商品の、特定の品種を中心に、電話の販売や購入を中心に指定された場所や自己が提供する配信を完了
   ジョージ陳george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com;携帯電話：0086から。http://www.helicoptersbuyers.com; Googleの言語：Googleが英語への翻訳; Googleの英語：英語Google翻訳で、Googleの日本語：日本のGoogleの翻訳によって、Googleのアラビア語：アラビア語Google翻訳で、Googleが韓国の言語：Google翻訳、韓国、Googleのフランス語：Googleの翻訳から、フランス語、Googleのドイツ語：ドイツ語でGoogleの翻訳; …

   将中文译成英语

   Vending machine in use Expo “Expo milk” demand, an additional replenishment World Expo Bureau Green Channel

   Exposition “Expo milk” vending machine in use, product demand, an additional replenishment Expo Bureau Green Channel

   In order to better serve the World Expo visitor services 7,000 million, Erie Group all products sold through the traditional sales model, open the “World Expo milk” automatic vending business. Yili Group and Bank of Communications to launch a vending machine, has been put into use within the Expo Site, Chinese and foreign tourists through the convenient credit card spending, enjoy the high quality of the “Expo milk.” It is the first expansion of Yili Group vending machine terminal retail business.

   According to Erie relevant responsible person said that the vending machine in use totaled 136 units, evenly distributed in the Shanghai World Expo area, to ensure that visitors to provide easily accessible and attentive service. The official pointed out that Erie “Expo milk” automatic vending services, which can avoid consumption of dairy small cash payment links in line with the popular card spending habits abroad, to save time; automatic vending services may be able to remove the artificial exchange problems and obstacles arise to facilitate consumer choice of countries; through vending machines, Erie “Expo milk” can achieve all-weather automated services that can effectively reduce the sales outlets of human input, the more money and manpower to ensure that the products more aspects of quality and service.

   Introduction of retail vending machine terminals, for the dairy industry is concerned, the ground-breaking significance, it is applicable to exchanges between China and the Shanghai World Expo such a large event.

   Expo to address the Erie milk products in short supply situation in the park, the World Expo Bureau announced that the original channel on the basis of replenishment, again additional “replenishment green channel” and starting up “emergency distribution channel”, such as the Erie Expo enterprises to provide unimpeded access replenishment.

   Since the park opened the Expo since the hot weather heat cold reminder consumption, Erie ice cream, yogurt and other products “sold out several times”, had twice a day replenishment, unable to meet consumer demand. After such consultation with the Erie, the Expo Bureau started emergency distribution plan, the full liberalization of “emergency distribution channel,” and additional “green replenishment passage” to protect the park’s normal supply of catering services.

   Related for World Expo Bureau said, to give tourists more comfortable dining environment, the World Expo Bureau positive Hang Dong, Henduoqiye have Zuochu adjustment and Yingdui, Muqianyuanqu getting better within the service, visitors increasingly Man Yi.

   Briefing vending machines in Japan and the United States
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   Japan Posts
   Japan, due to high labor costs, stores have limited hours and other factors, to promote vending machines are common. This result makes the beverage market, about 4 percent or more drinks are sold through vending machines. Although the efficiency of each vending machine sales to gradually decline, but the vending machine’s market share has not changed. Coca-Cola vending machine has a large number of transactions to dealers and the singularity of the rapid changes in the vending machine market when there is a positive response.
   Japan from 1981 to 2000 the number of beverage vending machines and sales of Taiwan, the amount of statistical terms, the number of units in the vending machine, the only 1986,1987,1990,1993 this 4 years Number of units less than the previous year, but only in the sales amount on 1993 and 2000 declined. Vending machine in 2000, the average sale amount for the negative growth in the previous year declines of 7.1%, shows that Japanese vending machine market in Taiwan, accounting for the number and sales amount of beverage vending machines have been the biggest recession situation. The beverage company’s business policy for the vending machines, machines from Taiwan to increase the number of vending machines to improve efficiency. Industry experience that, while a good location is important, but vending machines can supply a competitive product is the most important work. For example, vending machine supply Nestle Japan Otsuka, pokka goods, this positive approach by the industry sure.
   Sold from vending machines by category of goods, some can be roughly divided into drinks, food, cigarettes class tickets class, automatic service type and so on. Beverage vending machine bulk vending machines in Japan, the number of machines around 2.645 million units, the sale of goods, including soft drinks, milk, coffee, cola and beer. Followed by socks, newspapers, magazines, women’s physical supplies, batteries, cards and other daily necessities. 3 called the cigarette vending machines, a total of 626,000 units or so. But if they sell the amount of ranking, the first is still drinks vending machine, they create an overall turnover of about 40.4%, second to cigarette vending machines, compared to 27.9%, while vending machine bills class because the Japanese public transportation is convenient, the huge amount of ticket sales, making the amount of its sales jumped to third place in the ranking, accounting for 23.8%.

   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   U.S. papers
   United States of goods sold by vending machine to drink, food and cigarettes and other commodities-based. Number and operating vending machines accounted for more than the highest beverage vending machine, then Ke Yi Merchandise subdivided into hot, cold drink cup, cold drink cans created a turnover of about 23.74 million U.S. dollars or so.
   Many of the products to the U.S. beverage cans as packaging, so the relative amount of canned beverage vending machines to upgrade. According to a survey conducted in 1999, canned cold drinks vending machine a total of 230 million units, vending machine market in the overall proportion of 31.6%; vending machine units, compared with the second largest number of bulk foods, a total of 2.003 million units , 27.5%; then followed by sales of biscuits, snack vending machines, the sales amount of 7.2 million U.S. dollars, accounting for 19.7%.
   Vending machine companies: vending machines, vending machines, vending machines, prices / quotes, campus vending machines, rental / leasing services, is the best vending machine manufacturers!
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …
   Vending machines (Vending Machine)
   Directory

   What is a vending machine
   Vending machines and the Chinese market
   The development of vending machine
   Several non-store vending machine and compare the retailer

   What is a vending machine?
   Vending machine (also known as: automatic kiosks) is to invest the money according to the machine automatically shippers. Automatic vending machines are commonly used in commercial equipment, it is not the time and place constraints, can save manpower and to facilitate transactions. 1st century AD, the Greeks Heron made device automatically sell holy water, is the world’s first vending machine. In 1925, the United States developed vending machines selling cigarettes, then appeared to sell stamps, ticket vending machines of various modern. Modern vending machine type, structure and function vary according to the sale of goods, mainly food, beverages, cigarettes, stamps, tickets, daily necessities such as vending machines. Ordinary vending machine, the coins devices, indicating devices, storage devices composed of sales. Coin device is the core of vending machines, its main function is to confirm the authenticity of coins into, the type of coin sorting, calculating the amount. If the investment amount, to purchase items of value, that is, the signal sent sales and find the spare money. Indicating device to indicate the variety of goods selected customers. Storage device sales, save goods for sale instructions received signal, the customers choice of product, sent to the shippers, port. General coin vending machines installed by the slot, sorting devices, to confirm the authenticity of the test equipment money, calculated the amount of computing device and your change device component. 70 years, there have been using new types of micro-computer-controlled vending machines, and use credit cards instead of coins and the computer connected to a larger no sales system, if no optional shopping malls, railway stations and ticket vending system, bank cash machines and other automatic payment.
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   Vending machine vending machine is a new form of retail sales, 70 years since the 20th century, developed in Japan and Europe and the United States. It is called 24-hour mini-supermarket. In Japan, 70% of canned drinks sold through vending machines. Coca-Cola the world’s leading beverage companies in the world with 50 million on the cloth beverage vending machine.
   Parts of Japan, a total of 5.5 million vending machine (according to 1998 statistics), sales of 6 trillion 896 900 000 000 48.87 million yen, for the world. In the vending machine’s display screen to operate, enter the product number and quantity purchased, and put money, the goods will come out from the pickup mouth, even from the food vending machines, can get warm, noodles and rice group. Vending machines in Japan than the United States the total number of units (according to 1997 statistics for the 6.89 million units), the number of terms of population share, it is highest in the world; the United States an average of 35 a share; Japan occupies a 23 Taiwan.
   Vending machines and the Chinese market
   Vending machines in the 2002 exhibition in Asia, the global leader in payment technology transactions were U.S. Vice President of MEI’s global market, said Shanghai is China’s most developed cities and even in Asia, one of the potential of automatic vending industry immeasurably.
   Living in Beijing, Shanghai, Guangzhou and other cities of the people concerned, is no stranger to vending machines. In 1999, it began to enter the Chinese market. Now, at the airport, subway, shopping malls, parks and other places large passenger flow, the figure is not difficult to find vending machines. Customers as long as the insert 5 yuan, 10 yuan banknotes or coins, you can easily buy such as beverages, chewing gum and other small things. As an avant-garde retail, vending machines by young people like to chase fashion welcome.
   Three years, is known as “never work the super salesman,” vending machines, has not been popular in China. Currently, vending machines have about 2 million units, compared to the large population of 1.3 billion, a figure insignificant; in Japan, an average of every 25 people owns a vending machine on; in the United States, every 50 – 60 a; in Europe, is one for every 50-120 people.
   China’s auto sales industry is relatively slow, for many reasons. Among them, the biggest obstacle is that the Chinese consumer vending machine reliability, ease in doubt. Vending machines to sell more single commodity, the price is generally higher than supermarkets, convenience stores, similar merchandise, the machine can only receive coins and small bills, affecting consumer choice.

   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …
   It is the world’s largest vending machine operators – a former senior Japanese beverage company executive vice president describes as the world’s largest auto-sales market, Japan has 4.23 million vending machine that sold products through vending machines, up to more than 6,000 species, including beverages, cigarettes, magazines, medicines and even jeans and other equipment. Last year, sales of drinks the equivalent of 159.3 billion yuan.
   Japanese auto sales industry is developed
   MEI Marketing Manager Asia Pacific, explained that Japan’s labor costs high, people’s working hours are not fixed, making day and night service, covers an area of small, flexible and convenient vending machines favored.
   In Shanghai, vending machine sale of goods generally higher than supermarkets, convenience stores, expensive. But in the United States, Japan, the automatic vending industry has a very developed country, the price of goods sold in vending machines are floating, with the machine location, the surrounding environment-related business. In the U.S., vending machines, major competitors are the convenience stores, convenience stores and vending machines for the neighborhood often sell cheap goods to win. In fact, the vending machine’s technical barriers are not high. In the event a huge vending machine to see the core component is a small coin, or paper money device, a coin can hold more than 320 pieces of coins 5 cents and 1 dollar coins more than 280 pieces. Note device, the high-precision optical instruments can note the thickness, size and material to identify the different level of value and authenticity. The author notes that the general device can only receive 5 yuan notes, 10 yuan or 20 yuan. Why can not receive a higher denomination notes? Gilbert West explained, this is an application problem, because the current Chinese market to sell some of the major beverage vending machines, small food. But at the airport, playgrounds and other places, the system not only can receive large amounts of paper money, also can receive the U.S. dollar, euro and other international currencies.
   Nankai University marketing professor pointed out that the vending machines with high technology, new sales methods, market potential and the advantages of genuine goods, determined its broad development prospects. Moreover, with e-shopping and other new forms of consumption connected, can create tremendous business opportunities. Co., Ltd. in Tianjin Nankai front of the stage to see the exhibition, as long as the customer used his mobile phone vending machine on a number displayed, you can pay via mobile phone is buying things, pay the phone bill the end customer only.
   Experts predict that the next few years the Chinese market, vending machines will be an annual increase of 5-10 million units. China’s relatively affluent coastal areas, about 3.5 million people will often use vending machines.
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   The development of vending machine
   It is said the world’s first vending machine in the 3rd century BC, the Egyptian temple that is holy water for sale in the coin-operated machines. 17th century, Britain’s small bar with a cigarette vending machine. In the long history of vending machines in Japan to develop practical vending machines, it is a matter into the present century. Vending machines in Japan first appeared in 1904′s “Stamp postcards automatic vending machines”, which is a sale of stamps and postcards boxes by letter as one of the machines. Vending machine is a real popular after World War II. 50 years, “Spray fruit juice vending machine,” popular, fruit juice is sold into the paper cup. Later, as the United States drink large companies enter the Japanese market in 1962, there have been vending machines as the main circulation of the revolution. In 1967, the following units of 100 yen to the currency all the coins, thus contributing to the vending machine industry.
   Now, the vending machine industry is moving towards information and further rationalization. For example, the implementation of on-line, automatic vending machines through telephone lines to the 库存 timely information transmission of the Dian Nao Ge place of business, thus Quebao the Shangpin sending, supplements and products Xuan Ding’s smoothly. And, for the prevention of global warming, the development of vending machine dedicated to energy saving, energy-saving soft drink vending machine into the industry mainstream. In the summer peak electricity consumption, this type of vending machine to switch off even in cooler conditions also remain low, with the previous vending machines than it can save 10-15% of its electricity. Into the 21st century, vending machines will also be further savings in resources and energy, and high functional direction.
   Non-store vending machine with several retail formats comparison, format, characteristics, target customer, product, (business) structure, manner of sale of goods, services
   1, TV-based shopping to television viewers have some characteristics of goods, compared with similar goods on the market, homogeneity is not strong to television as a propaganda display of goods to the consumer channel for delivery to designated locations or self-provided
   2, mail order to consumers far apart geographically-based packaging with the rules, and proper storage and transportation of goods by mail catalog-based consumer product information display to the channel, and obtain orders for delivery to the designated place
   3, online stores have online capabilities, the pursuit of efficient market of consumers and compared with similar goods, homogeneous and strong trading activity through the Internet network delivery to designated locations
   4, vending machines, the mobile customer-oriented to mainly cigarettes and carbonated drinks, 30 kinds of varieties of goods within the device to complete the sale by the vending machine without service activities
   5, phone depending on the product features, target customers one of different commodities to certain varieties were completed mainly through telephone sales or purchases to the designated delivery location or self-provided
   George Chen, george13901623260@163.com; georgechen13901623260@hotmail.com; chensihong1961@126.com; chensihong1961@gmail.com; Mobile: +0086-13901623260; http://www.helicoptersbuyers.com; Google Language: English translation by Google ; Google English: English by Google Translate; Google Japanese: Japanese by Google translation; Google Arabic: Arabic by Google translation; Google Korea Language: Korean by Google translation; Google French: French from the Google translation; Google German: German by the Google translation; … …

   将中文(简体)译成中文(繁体)

   自動售貨機投入使用世博園“世博牛奶”供不應求,世博局加開補貨綠色通道

   世博園“世博牛奶”自動售貨機投入使用, 產品供不應求, 世博局加開補貨綠色通道

   為了更好地為7,000多萬世博遊客服務，伊利集團旗下各系列產品通過傳統銷售模式進行銷售，開啟了“世博牛奶”自動售貨業務。伊利集團與交通銀行合作推出的自動售貨機,已經在世博園區內全部投入使用，中外遊客可以通過便捷的刷卡消費，享受到高品質的“世博牛奶”。據悉，這是伊利集團首次拓展自動售貨機終端零售業務。

   據伊利相關負責人表示，此次投入使用的自動售貨機共計136台，均勻地分佈在上海世博園區內，以確保為遊客們提供觸手可及的周到服務。該負責人指出，伊利“世博牛奶”自動售貨服務的推出，可以免去乳製品小額消費的現金支付環節，符合國外流行的刷卡消費習慣，節省時間；自動售貨服務能夠免除人工交流可能出現的麻煩與障礙，方便各國消費者自行選擇；通過自動售貨機，伊利“世博牛奶”可以實現全天候的自動化服務，可以有效地減少銷售網點人力投入，將更多的資金、人力用於確保產品品質和服務等更多方面。

   推出自動售貨機終端零售業務，對於乳品行業來講，具有開創性意義，很適用於上海世博會這種中外交流的大型盛會。

   為解決伊利牛奶等世博產品在園區內供不應求的局面，世博局宣布，在原有補貨通道的基礎上，再度加開“補貨綠色通道”，並全面啟動“應急配送通道”，為伊利等世博企業提供暢通的補貨通路。

   自世博開園以來，高溫天氣催熱冷飲消費，伊利冰激凌、酸奶等產品“幾度脫銷”，原本一天兩次的補貨,無法滿足消費者需求。在與伊利等協商後，世博局啟動應急配送預案，全面開放“應急配送通道”，並加開“綠色補貨通道”，以保障園區內餐飲服務的正常供應。

   世博局相關負責人表示，為了給遊客帶來越來越舒適的就餐環境，世博局積極行動，很多企